Views: 10762|Replies: 4

知情权、参与权、表达权、监督权? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-3-5 17:14:02 |Display all floors
知情权 right to learn the truth
参与权 right of participation
表达权 right of expression
监督权 right of supervison

my trying only
what about yours

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-3-5 17:32:37 |Display all floors
知情权 right to learn the truth
参与权 right of participation
表达权 right of expression
监督权 right of supervison
-----------------------------
right to know
right to participate
right to express
right to supervise
http://nonsex.bokee.com/

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-3-10 10:48:42 |Display all floors
Originally posted by northguy at 2008-3-5 17:32
知情权 right to learn the truth
参与权 right of participation
表达权 right of expression
监督权 right of supervison
-----------------------------
right to know
right to participate
right to  ...



the latter is better

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-3-10 20:50:53 |Display all floors
right of knowing all
right of membership
right of favoring &objection
right of superintendence

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-3-13 14:42:20 |Display all floors
right to be informed
right to participate
right to be heard
right to oversee

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.