Views: 4002|Replies: 13

来来来!看看,这个,精,气,神怎么翻? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-2-18 16:44:42 |Display all floors
EG:面对韩国队,中国队一定要打出精,气,神!
never say never

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-2-18 16:53:01 |Display all floors
打成那个样子岂不是要虚脱? 先好好解释一下汉语的意思吧!
If winter comes, can spring be frozen ahead?

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2008-2-18 23:19:02 |Display all floors
Originally posted by househusband at 2008-2-18 03:53 AM
打成那个样子岂不是要虚脱? 先好好解释一下汉语的意思吧!

强人所难了吧?咒语(空口说白话)而已。

[ Last edited by jl2315 at 2008-2-18 10:20 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-2-19 02:20:15 |Display all floors
面对韩国队,中国队一定要打出精,气,神!

Confronting with Korean team, Chinese team should chin up, spirit  up,  and cheer up!

Talk in English rather than talking about English.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-2-19 02:41:09 |Display all floors

!

Ahem, really? I remember there's a country song singing "chin up"...Let me find it out!
Talk in English rather than talking about English.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-2-19 02:48:57 |Display all floors
Smile- Sung by Jayhawks

Dear Tumu,  please read the burden in this AMERICAN COUNTRY below. What will you say then?

    * Wake up, put your shoes on
    * Take a breath of the northern air
    * And rub those eyes
    * Genuflect beneath the starry skies
    *
    * Before you climb the mountain
    * First the foothills must appear
    * Step high and light
    * And take up your staff and shining armor

    ** (Chin up, chin up)
   
    * You don't really have a problem
    * (Chin up, chin up)
    * In your hour of despair
    *
    * And smile when you're down and out
    * (Find something inside you)
    * Smile when you're down and out
    * (Find something inside you)
    *
    * The stars on the horizon
    * Stretch as far as the eyes can see
    * They represent the souls of those like you and me
    *
    * And smile when you're down and out
    * (Find something inside you)
    * Smile when you're down and out
    * (Find something inside you)
    *
    * (Chin up, chin up)
    * You don't really have a problem
    * (Chin up, chin up)
    * In your hour of despair
    *
    * And smile when you're down and out
    * (Find something inside you)
    * Smile when you're down and out
    * (Find something inside you)

[ Last edited by rainbow at 2008-2-19 02:53 AM ]
1.jpg
Talk in English rather than talking about English.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-2-19 02:57:02 |Display all floors
See ya tomorrow!
Talk in English rather than talking about English.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.