Views: 5330|Replies: 9

How to say "落榜" [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2007-11-2 23:37:47 |Display all floors
Just as the subject,I searched it in baidu but can't find the answer.
hey guys.give me a hand,please!
I'll be grateful!

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-11-3 10:17:07 |Display all floors

simply "fail in the exam"

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-11-3 12:54:13 |Display all floors
Originally posted by lovemymu at 2007-11-2 23:37
Just as the subject,I searched it in baidu but can't find the answer.
hey guys.give me a hand,please!
I'll be grateful!


try a dictionary.
http://www.chinafanyi.com/default.asp
查询关键词:"落榜" =====> 查询结果如下:

落榜
to flunk a competitive examination for a job or school admission

属类:【简明汉英词典】-〖-〗-[-]

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-11-3 13:18:41 |Display all floors
Hi:

Here's my try:

not enrolled in college

Hope it helps

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-11-6 19:01:15 |Display all floors
I agree with 1#. Hehe, fall in the exam.

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-11-7 23:50:42 |Display all floors

with THX

Originally posted by edchan at 2007-11-3 12:54


try a dictionary.
http://www.chinafanyi.com/default.asp
查询关键词:"落榜" =====> 查询结果如下:

落榜
to flunk a competitive examination for a job or school admiss ...


it's too formal but thank you all the same!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-11-9 16:32:54 |Display all floors
the eliminated contestant、examinate,etc

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.