Views: 3536|Replies: 3

美剧里面左上角的“TVPG”都是什么意思? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-5-25 10:04:43 |Display all floors
LOST、DESPERATE HOUSEWIVES、AMERICAN IDOL都有,究竟啥意思?谢谢指点!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-5-25 10:11:18 |Display all floors
PG = Parental Guidance (Suggested)

One of the TV ratings in USA.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-5-25 10:16:25 |Display all floors

家长指导级

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-5-25 10:29:41 |Display all floors
我猜也是这个意思。
让我想起来国外唱片上也有类似的标志。如下图:
PARENTAL ADVISORY EXPLICIT CONTENT.jpg

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.