Views: 15969|Replies: 21

“委培计划”用英文怎么说 [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2007-5-16 08:38:50 |Display all floors
I have looked it in dictionaries, but I still don't know how to translate it  in the following sentence.
我想参加你们的委培计划
Please help me, thanks!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-5-16 08:44:29 |Display all floors
I'd like to be part of your contracted training plan.

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-5-16 08:51:53 |Display all floors
Thanks!
contracted? I don't think the word is right.

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2007-5-16 09:01:33 |Display all floors
“委培计划”是什么意思?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-5-16 09:05:43 |Display all floors
貌似委托培养的意思!?
Coming as I did from a family with no income at all,and with no prospects whatever,college was the narrow door that led darkness into light.

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-5-16 09:08:37 |Display all floors
“委培”:consign the training of personnel to a certain institution

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-5-16 09:10:18 |Display all floors
Or:
outsourced training ?

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.