Views: 2707|Replies: 5

某行业每年新增100万的人力需求 [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-4-25 09:52:51 |Display all floors
The industry will need another one million  workforce every year.

这句话我怎么说怎么别扭,谁教教我

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2007-4-25 10:22:35 |Display all floors
某行业每年需要新增为数100万的人力队伍

某行业每年需要新增100万就业人员

某行业每年需要增聘100万人

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-4-25 10:23:50 |Display all floors

my try:-)

An annual labor demand increase of 1 million in xxx industry.

每年某行业要吸纳一百万就业者?

c-e or e-c?

[ Last edited by hly1234 at 2007-4-25 10:25 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-4-25 10:35:59 |Display all floors

FYI

:)

One million further workforce is required every year in ... industry.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-4-25 10:47:34 |Display all floors

谢谢各位

不好意思,是c-e

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2007-4-25 10:53:15 |Display all floors
The industry will need a million more new workers each year.

The industry will add a million more to its workforce each year.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.