Views: 2743|Replies: 5

NBA: 火箭最怵快攻? C-E [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-3-15 21:11:38 |Display all floors
火箭最怵那些打快攻的球队,太阳则是其中的佼佼者

What the Rocket fears are teams of using fast attack, and the Phoenix Suns is just outstanding at it.

中文的表达多生动,而英文就是译不好。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-3-17 20:08:33 |Display all floors
快攻是fast break..

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-3-17 21:02:33 |Display all floors

FYR

What the Rocket fears most is fast break attack ,at which the Suns excel particularly.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-3-17 21:32:20 |Display all floors
火箭最怵那些打快攻的球队,太阳则是其中的佼佼者。
Rocket team fear a team that loves to run the; Sun team is just the one that loves to run the most.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-3-17 21:33:26 |Display all floors

FYI

The Rocket fears a team that like to run the most; the Sun is the team that like to run the most.

[ Last edited by hly2008 at 2007-3-17 09:34 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-3-17 21:40:33 |Display all floors

or

The Rocket most fear a team that love to fast-break, and the Sun is the team that like fast break the most.

[ Last edited by hly2008 at 2007-3-17 09:42 PM ]

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.