Views: 4305|Replies: 10

灯泡型号,是bulb“ model”还是“type”? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-12-15 15:07:38 |Display all floors
thanks

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-12-15 15:19:14 |Display all floors
model
人生只有一次没有任何理由允许你去浪费!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-12-15 16:22:12 |Display all floors
feel a bit weird
thought it might not be any idimatic interpretation

thanks
for giving me confidence

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-12-15 16:33:38 |Display all floors
i think both model and type are ok. why it must be model?
and "shape" and "size" might also be proper in some cases.
私は花の子です。名前はルンルンです。。。。。。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-12-15 16:57:44 |Display all floors

just try

I think "type" sounds much better than "model"

In my own opinion, if you buy a car, you may use "model", not a 'light bulb":)

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-12-15 17:07:22 |Display all floors
Originally posted by hly2008 at 2006-12-15 16:57
I think "type" sounds much better than "model"

In my own opinion, if you buy a car, you may use "model", not a 'light bulb":)



http://gt-light.en.alibaba.com/offerlist.html
check it out!
人生只有一次没有任何理由允许你去浪费!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-12-15 17:10:40 |Display all floors


约有789项符合"light bulb*model"的查询结果,以下是第1-100项
约有11,400项符合"light bulb*type"的查询结果,以下是第1-100项。


I really think both are ok, just a matter of personal habbit.

[ Last edited by hly2008 at 2006-12-15 05:12 PM ]

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.