Views: 1435|Replies: 3

求助 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-10-4 11:12:54 |Display all floors
How do you translate:用料精致,色调绚丽多彩,富丽堂皇,美不胜手。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-10-4 11:18:08 |Display all floors
The building is built with delicate material, colourful, magnificant and too many beautiful things to appreciate.?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-10-4 11:20:28 |Display all floors
The building is built up with delicate materials which is colourful, magnificant and too many beautiful things toappreciate.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-10-4 11:27:00 |Display all floors
:用料精致,色调绚丽多彩,富丽堂皇,美不胜手

it's made of fine material, with a dazzling appearance and a magnificent look.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.