Views: 3624|Replies: 5

专务理事&常务理事 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-8-25 11:58:43 |Display all floors
how to say

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2006-8-25 12:04:48 |Display all floors
Originally posted by elynycx at 2006-8-25 11:58
how to say

常务理事: executive member of the council
专务理事:??? 请指教

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-8-25 12:21:52 |Display all floors

google...

常务理事 standing director (in business)
or Member of Directing Board of xxxxx Society (in science)

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-8-25 12:30:58 |Display all floors
Originally posted by kimdee at 2006-8-25 12:04

常务理事: executive member of the council
专务理事:??? 请指教

我也不知道怎么理解专务,
只是看到下面的新闻:
丰田汽车公司专务董事丰田章男表示, 丰田公司一直以“通过汽车创造富足的社会”为念,欲为中国的汽车产业的进一步发展贡献 ...

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-8-25 12:50:27 |Display all floors
you can try to google toyota+"corporate news"
to find his title in English

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-8-25 16:36:30 |Display all floors
丰田章男in English Akio Toyoda?

you can check his title at
http://www.toyota.co.jp/en/news/06/0623.html

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.