Views: 904|Replies: 0

请高手指教 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-4-23 09:25:23 |Display all floors
“提高贷款五级分类的准确性--提足拨备--做实利润--资本充足率达标”

这是有关金融监管方面的政策,我不知道如何表达好,请指教,谢谢!
我很勉强翻译成:
According to the sustainable supervision requirements of “enhancing the accuracy- sufficient provision-substantiating profit -capital adequacy ratio up to the standards of the five-category asset classification approach”

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.