Views: 2132|Replies: 7

“体现出来”怎么说? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-4-8 11:17:13 |Display all floors
例:“它的特点没有体现出来”

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-8 11:22:31 |Display all floors
它的特点没有体现出来
Its characteristis has not been fully embodied.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-8 12:15:37 |Display all floors
its character has not been well performed.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-4-8 18:55:03 |Display all floors
它的特点没有体现出来
Its features are not showed out.
理解=>表达=》润色
understanding+expressing+polishing

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-9 01:09:40 |Display all floors

try

it hasn't taken on its characteristic
C'est Le Sens De La Vie...

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-4-9 01:21:37 |Display all floors
Its qualities have yet to be demonstrated/displayed.
:)

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-4-9 08:49:59 |Display all floors
how about "reflected"?
理解=>表达=》润色
understanding+expressing+polishing

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.