Views: 2674|Replies: 6

E--C(有关投资估算)请指正 [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-12-22 13:18:31 |Display all floors
Equipment factored estimates are considered to be +/-30% accuracy.
与设备有关的估算精度为±30%。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-12-22 15:11:41 |Display all floors

A suggestion only:普及认为包含设备价值的估计准确有+-30%差异

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-12-22 16:02:21 |Display all floors

稍做修改---(这是有关投资估算的)

Equipment factored estimates are considered to be +/-30% accuracy.
设备费估算准确度为±30%。

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2005-12-22 16:12:07 |Display all floors

一般认为利用仪器进行估算的精度为±30%

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-12-22 16:40:05 |Display all floors

投资估算一般是算出来的,所以改成“准确度”了。

多谢!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-12-22 23:47:44 |Display all floors

estimates which are of +/-30% accuracy?

Equipment factored estimates are considered to be +/-30% accuracy?
========================================

An estimate which has a margin of  error greater than +/-3% is, in most cases, of little value; but +/-30%?

Perhaps "estimate" here means probabliilty?
+/-30% accuracy is not much better than flipping a coin.

[ Last edited by imnoabrainer at 2005-12-23 07:43 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-12-23 08:15:21 |Display all floors

This is about investment estimates.

The context is as follows:
Basis of estimate:
        The estimate was developed on a US Gulf Coast (USGC) basis,as of Q4 2004......
Accuracy:
        Equipment factored estimates are considered to be +/-30%.


Equipment factored estimates---受设备影响的估算/设备估算?

[ Last edited by echommm at 2005-12-23 01:07 PM ]

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.