Views: 3178|Replies: 4

access to 如何译? [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-11-15 08:09:32 |Display all floors
providing KNPC access to future improvements
为将来的改进提供KNPC通道?

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-11-15 08:21:39 |Display all floors

没上下文?

providing KNPC access to future improvements
为将来的改进提供KNPC通道?

通过KNPC为今后的改进打下基础。
————

最好把上下文贴出来。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-11-15 08:33:31 |Display all floors

providing access

Try:
为KNPC提供今后改良的途径

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-11-15 11:21:08 |Display all floors

Here is the whole sentence,it is about a commpany's experience.

Very active in R & D thereby providing KNPC access to future improvements.
Thanks for your kind help.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-11-15 12:51:04 |Display all floors

revision for your comments

积极进行研发工作,从而提供KNPC便于将来的改进

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.