Views: 1148|Replies: 5

团队凝聚力????????? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-21 11:11:54 |Display all floors
针对此次培训整体安排,我们共3天时间,分别时间管理1天、团队沟通技巧2天,而参与人群来自两个大团队,故我们建议团队沟通技巧部分在沟通技巧的核心培训外侧重融入团队心态调整与团队凝聚力增强面。课程大纲如下:
There will be totally 3 days for this training, with time management for one day, and team communications for 2 days.  Participants will be from two major teams.  So we suggest that for the team communication skills part, apart from the core training on communication skills, we should also focus on the mental adjustment when fitting oneself into the team and the strengthening of team spirit.  Course ??????? will be as follows: (revised)

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2005-3-21 11:13:55 |Display all floors

课程大纲如下 = the course curriculum will be as follows:

Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-21 11:49:00 |Display all floors

It is only a 3-day's training.

how about "The course outlines are as follows"?

I do not have kingsoft in the computer I am using now.  ;(

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-3-21 12:08:08 |Display all floors

Just a suggestion

There will be 3 day of training, 1 day for time management and 2 for team communication skill. As the participants comprised of members from two major groups, we, therefore, suggest that, apart from the training of core skills in team communication skill course, training in participants’ mental adaptability and team cohesiveness should also be introduced and focus upon. The course contents/outlines are as follows:

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2005-3-21 12:30:39 |Display all floors

yeah, outlines, very good indeed

Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-3-21 12:58:08 |Display all floors

or he syllabus of a course

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.