Views: 1198|Replies: 3

探索 / 既定目标?? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-18 10:57:14 |Display all floors
“时间管理”所探索的是如何减少时间浪费,以便有效地完成既定目标。由于时间所具备的四个独特性,所以时间管理的对象不是“时间”,它是指面对时间而进行的“自管理者的管理”。

What “Time management” explores is how to minimize the waste of time so as to accomplish the fixed objectives effectively, but because of the 4 characteristics of time, the target of time management is not “time”, but the management of oneself towards the usage of time.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-18 13:19:08 |Display all floors

既定目标

Given Goal
OR
definite goal

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2005-3-18 14:39:57 |Display all floors

探索

search for may be ok.
如果可理解为追求 then “chase” is ok

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-3-19 09:21:20 |Display all floors

定目标

established objective

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.