Views: 1732|Replies: 4

如果银行每天早晨向你的帐号拨款8.64万??? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-18 10:37:44 |Display all floors
如果银行每天早晨向你的帐号拨款8.64万元。

If the bank debit RMB86,400 to your bank account every morning,

Is the word "debit" used correctly here??

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-18 10:43:59 |Display all floors

i think "inject" is better.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-3-18 10:44:39 |Display all floors

Not debit, should be credit.

But to avoid confusion you should use other terms such as "if the bank were to transfer into your account."

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-18 10:46:23 |Display all floors

Can I just use "put money into one's bank account"?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-3-18 10:52:14 |Display all floors

credit your bank account is correct

But hey, which bank would do a nice thing like that? Tell me which bank it is and I will open an account there.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.