Views: 894|Replies: 4

秉承“xxxxxxxxx”的人力资源管理理念??? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-15 14:36:04 |Display all floors
公司员工建议系统秉承“员工是公司发展的源泉与动力”的人力资源管理理念,鼓励员工对公司的管理提出自己独特的建议。

Our Employee Feedback System follows our HR management concept of “Employees are the X XXX and motivation of the development of the company”, and encourages the employees to raise their unique suggestions regarding the management of the company.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-15 14:41:31 |Display all floors

Or,

Our Employee Feedback System follows our HR management concept of - Employees (employees?) are the X XXX and motivation of the development of the company, and ..........

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-15 14:43:18 |Display all floors

是应该用引号引用呢还是用连字符呢?

另外引用的话是否第一个单词的首字母要大写呢?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-15 14:48:32 |Display all floors

He said "my mother is a teacher".

He said "My mother is a teacher".

He said:  "my mother is a teacher".

He said: "My mother is a teacher".

He said:  "my mother is a teacher.".

He said: "My mother is a teacher.".

Which one is correct?

I want to use 直接引用. 引用的句子里面要不要保留句号?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-16 10:33:33 |Display all floors

up.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.