Views: 2430|Replies: 11

成功学(也不知国外有没有这麽妖里妖气的词) [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2004-10-21 09:05:02 |Display all floors

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2004-10-21 09:06:50 |Display all floors

成功学 = study of achievement or accomplishment

Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2004-10-21 09:09:52 |Display all floors

fyi

《成功学原理》(The Fundamentals of Success)

so , i guess 成功学 could be just translated as "Success".

cuz in fact , a lot of subejects with "学" will not be translated the "学"out, for example:
Marketing

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-10-21 09:15:03 |Display all floors

好耶!好耶!

再来一个 成功学大师(估计是和气功大师类似的那麽一个混帐东西)
a preacher of success? a master of success law?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2004-10-21 09:18:15 |Display all floors

i guess only " the master of success" can do!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2004-10-21 09:24:29 |Display all floors

Successology

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-10-21 09:27:02 |Display all floors

Jesus!真的有这个词哎1!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.