Views: 2397|Replies: 4

Give me a hand,please [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2004-10-13 14:44:16 |Display all floors
How to translate "博士生导师""硕导"?thanks!

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2004-10-13 14:47:18 |Display all floors

a supervisor of doctoral students/postgraduate student

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2004-10-13 15:34:47 |Display all floors

JFYR: tutor of postgraduates

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-10-13 15:54:42 |Display all floors

thanks a lot!

Yes, I prefer  to "tutor of postgraduates" .Any way thank you!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-10-13 18:18:40 |Display all floors

Revision

Dear Fiona, I wish you'll read this post because I'm sorry to tell you that you've made a WRONG choice.
A tutor is a person conducting tutorials or seminars for undergraduate students, he/she is usually a postgraduate student or a lecturer.
Your supervisor is the right person in charge of your post graduate studies, he/she can be a lecture, senior lecturer, research fellow, associate professor, or even professor.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.