Views: 1899|Replies: 5

对医院的质量体系实行实时和前瞻性监控 怎么翻,谢谢 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2004-7-30 15:22:48 |Display all floors

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2004-7-30 15:35:46 |Display all floors

fyi

对医院的质量体系实行实时和前瞻性监控

conduct realtime and anticipatory monitoring upon the performance of the quality system for the hospital.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-7-30 15:36:36 |Display all floors

对医院的质量体系实行实时和前瞻性监控 怎么翻,谢谢

to carry out real-time and perspective supervision over the quality system of the hospital

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-7-30 15:46:48 |Display all floors

谢谢你

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-7-31 02:21:35 |Display all floors

my version

monitor (or supervise) the quality system of the hospital in a real-time and forward-looking way

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2004-7-31 04:28:59 |Display all floors

对医院的质量体系实行实时和前瞻性监控

To monitor/supervise the quality system of the hospital in a timely and proactive manner.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.