Views: 5769|Replies: 21

how say"一切随缘" [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2004-7-30 08:06:09 |Display all floors
hi everybody,

         how can i express "爱情可遇而不可求,要一切随缘!"

         thanks for your kind help!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-7-30 08:53:12 |Display all floors

have anyone give me a hand?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2004-7-30 09:01:52 |Display all floors

FYI

"爱情可遇而不可求,要一切随缘!"
The true love can only be met by destiny but never be gained by effort, so just take the things as they come!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-7-30 09:24:50 |Display all floors

Let bygones be bygones!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-7-30 09:35:09 |Display all floors

FYR

it will depend on fate

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-7-30 09:47:49 |Display all floors

my opinion

what will be will be .

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2004-7-30 11:11:44 |Display all floors

前面几位有点意思,我也凑热闹

爱情可遇而不可求,要一切随缘

love is so elusory, why not  let fate take care of it.

(爱情是不可捉摸的,让命运去安排吧!)

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.