Views: 2085|Replies: 4

有人知道这些收入项目如何翻译吗?? [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2004-6-7 01:12:00 |Display all floors
1   岗位工资
2   年功津贴
3   生活补贴
4   绩效工资
5   卫生费
6   节日加菜费
7   清凉饮料费
8   计划生育达标奖励

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-6-7 12:00:24 |Display all floors

奇怪!

这些都是过去国有企业和政府部门使用的项目,译成英语给谁看呢??

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-6-7 17:59:05 |Display all floors

是用来签证的。谢谢

因为求助过很多人都不会翻译这些东西,如果有哪位高手路过请出手相救,谢谢!!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2004-6-8 06:27:03 |Display all floors

FYI

何不向签证部门索要一份样表呢?!

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-6-9 11:40:16 |Display all floors

thx

it's a good idea, thankyou.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.