Readers’ Blog

something about my rencent life

Popularity 2Viewed 2425 times 2014-3-12 00:52 |System category:News| something, about

I really wanna say sth abt rencent life,but when i 've decided it, i just totally don't know where i should start with...

All the story is started from the spring festival, the conversation i had with my papa;we 've talked a lot about my present job--a primary teacher in a famous private school ; Before he talked with me ,i 've already realized to be a teacher is not really  what i want in the future ,but i totally got no ideas abt what else i can do ; what else  is my favourite career ; laterly i found out that ,i wanna be a translator ,especially  a  interpretor ; so i told it to my papa , he is so glad to hear the news before i told him that ,i 've need to quit my job for the certification ; the reason is my knowledge is rally rare in this subject ;he is a little bit shocked ,because my present job is not bad for girls ;but if i wanna change my lifestyle ,i  need to study the new course and get an certification ,but it"s quite hard for me to quit it since i've be in our company for 3years ,the compensation and benefits is also not that bad,if we don"t talk about the rising space,but this matters so much in one's career ...

i'm still hestatied since new year ,do i really need to quit my job ?

(Opinions of the writer in this blog don't represent those of China Daily.)


Passing

Eggs

Flowers

Shake hands

Ray
Like 0 Share
8.03K

Report

Comment Comment (4 comments)

Reply Report ColinSpeakman 2014-3-12 03:12
Olivia .. I have some friends in the translation/interpretation business. What I would say is they tell me it is much more translation than interpretation as a full-time ongoing job because there is more demand for that - ongoing, whereas interpretation is more variable. There are images of glamour interpreting jobs where you can become famous, but those are very competitive. Thus be sure that the daily routine of basic translation also inspires you. Yes my friends all had to be certified to be translators. There are so many people going for it that it really is necessary. That is not to discourage you. I think you should ask yourself what it is about teaching that you really do not like? I would be interesting to hear those thoughts. It might be telling as to what you connect with. I am sure we have some great teachers in this community who might say : Do not be too ready to give up on teaching.
Reply Report olivia-88116 2014-3-13 17:40
ColinSpeakman: Olivia .. I have some friends in the translation/interpretation business. What I would say is they tell me it is much more translation than interpreta ...
Thank you so much for all the suggestions , i will think about it deeply .by the way you seems  so good at in writting ,love your words ;
Reply Report ColinSpeakman 2014-3-13 18:11
olivia-88116: Thank you so much for all the suggestions , i will think about it deeply .by the way you seems  so good at in writting ,love your words ;
xiexie! You are so kind! I appreciate the encouragement!

facelist doodle Doodle board

You need to login to comment Login | register


Album

Recent comments

  • how can I get along well with a foreigner friends ? 2014-3-25 17:51

    abusyed: Dear Olivia, Do you think its only happened to your Teacher, Even it will happened to our Chinese Colleague also, What ever this kind of things we can ...
    hey ,thx about the tips ;  this remember about the reporters ...hh  i've just like them ;need to wait ;Time is the best medicine

  • how can I get along well with a foreigner friends ? 2014-3-25 17:49

    Bang: If I am in a situation where I cannot talk on the phone most times I will not answer, and if I do and explain I am occupied and cannot talk now, this  ...
    you are right about the table etiquette,we pay attention about it ,but not so much ;this really helps ,i think it's good habits ,we all should learn from this point ; when something happened ,you have to wait and clam down untill really know what exactlly happened ;  thx again ,i've learned lot from this;

Star blogger

Anming

4124

views

Maierwei

2603

views

财神

4580

views

Most Viewed

Most commented

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.